مسموعة في الكويت والبحرين وقطر وشرق السعودية والعراق وعمان والإمارات ومصر والسودان. ويعرف كثير من العامة الخردة بأنها الأشياء القديمة شبه التالفة التي لا يستفاد منها، وعند البعض:الخَرْدَة بمعنى تغيير وتحويل النفود من فئة كبيرة إلى فئات صغيرة، وأصلها : ما صغر من الأمتعة، وتوسع فيها إلى الصغير المتفرق من النقود، وهي فارسية الأصل.
يقول الرافعي متحدثا عن طه حسين: "وهو لو عافاه الله من التعنت بعلمه على الناس، ورَزقه نعمةَ الوقوف عند حده وحَفظ عليه الفضيلة الشرقية الإسلامية، لربحناه ربح الذهب والفضة، ولكننا كيفما عاملنا به في سوق الشرق والغرب لم نجده في يد الشرق إلا نحاساً وفي يد الغرب إلا ذهباً، فهو في الديون التي علينا، أما في الديون التي لنا فلا يُحسب لنا إلا. . . بقرش خردة!."

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص465، 808، 840، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 213/1، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 167/3، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص144، "ألفاظ أجنبية دخيلة في لهجات ظفار و شعرها الشعبي" لخالد أحمد الدارودي ص28، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص40، "أصول لهجة البحرين" لسعد سعود مبخوت ص74، "قاموس الكلمات الاجنبية في اللهجة الكويتية قديما وحديثا" لخالد سالم محمد ص76، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص148، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 286/1، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص290، "تحت راية القرآن" للرافعي ص107.

مسموعة في الإمارات والسعودية، وتطلق على العملة الهندية (الروبية) عندما كانت مستعملة قديما في الإمارات. وهي عملة هندية كانت مستعملة في دول الخليج.

وفي السعودية قال فهد بن دحيم: 

فرقكم يا البيض : رجلي وخيَّال      مثل فرق الصَّرف نيرهُ و(رَبِّيَّه)

يا غصين الموز، يا المطرق الغالي      يا عيون اللي على الوكر مدعيَّه

انطر : " معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص192، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 293/1.

مسموعة في سوريا ولبنان والأردن وفلسطين وفي الإمارات: الخردة هي فراطة الفلوس، وفي السعودية: فرط، بمعنى الفكة والفراطة تجزيء العمله، يقول افرط لي هالخمسين ريالات. قال فهد الأزيمع من أهل حايل في مداعبة أحد أصدقائه:
شيبت يا ولد الخليوي بلا شك
رأسك غدا يا طير شلوى حماطه
لو الكبر له كرت تلقى معك صك
صرفت عمرك ما بقى إلا الفراطه

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص125، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 145/2، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص144.