بتسكين حرف القيف ( الجيم القاهرية ) في أوله ، إطلاقها على عمود الإنارة مسموع في العراق ، والكلمة إنجليزية ، وأصلها ( globe ) ، قال الشاعر العراقي في جميلة :
داده خَيْ عون النّظَرْها
لِبْسَت مْكَرْكَش الثوب
وعذّبَت كل القلوب نورْها
نور القلوب اثنين
أبو ألفين بصدرها
داده خَيْ عون النّظَرْها

انظر : " قاموس اللهجة العامية البصرية " لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 82/2.