مسموعة في السعودية، وفي العراق (بحرف القيف): صُفگ، الصفق هو الصَّفْع على الوجه، يقول المتخاصم لصاحبه: والله لاصفقك على وجهك صفقة ما تنساها. وقد يكون (الصَّفْق) ايضاً الضرب على الرأس عموماً وليس مقتصراً على الصفع على الخد أو الضرب في الوجه. قال ابن منظور: (صَفَقَ) رأسه يَصْفِقُه صَفْقاً: ضَرَبَهُ. وصَفَقَهُ بالسيف إذا ضربه.

قال الشاعر خرصان بن حمدان الغامدي: 

وأنت في خاطرك تسرح وتصْرِم ومن رأسك تصيح
لو رعد مثل صفق البَحْر والبيْر والوادي منهلي

في المعجم الوسيط: (اصْطَفَق الشيء: اضْطَرَب وتحرك).

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: صفق، "المعجم الوسيط" لمجمع اللغة العربية: صفق1/517، "الموروثات الشعبية لغامد وزهران" لعلي بن صالح الزهراني الكتاب الثاني ص337، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص489، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 137/8، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص94.

مسموعة في العراق بحرف الجيم: چبح، وجبح الشيءأي ضربه، وفي لسان العرب: كبحه بالسيف كبحا: وهو ضربٌ في اللحم دون العظم.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: كبح، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص43.