مسموعة في الجزائر، وفي ليبيا: جطلاوي.

مسموعة في جنوب السعودية وقطر وعمان ومصر والسودان وليبيا، أشْولُ ومؤنثه شَوْلاء: أيسر، والأشْوَل، والأيسر، والأعسر، بمعنى واحد: هو الشخص الذي يعمل أو يكتب بيده اليسار.

قال الشاعر علي الغبيشي الزهراني: 
أوّيه تواجهني بكف الشَّمال أربّك أيسر

في المثل: (خَذَها بالشَّوْلا). يُقال عن الرجل أو المرأة إذا تدخَّل أحد منهما في أمور لا تعنيهم، وسمع ما لا يُرضيه

انظر: "معجم اللغة العربية المعاصرة" لأحمد مختار عمر: شول، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص19، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 48/2، 259/4، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص554، "الموروثات الشعبية لغامد وزهران" لعلي بن صالح الزهراني الكتاب الثالث ص37، "مرشد الأجيال من الحكم والأمثال في منطقة الباحة" لمحمد بن زياد الزهراني ص104،  "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص463.

مسموعة في ليبيا، وفي اللغة: الجنف هو الميل والجور، يقال: رجل أجنف: في أحد شقيه ميل عن الآخر.
وفي التنزيل العزيز: "فمن خاف من موص جنفا أو إثما".
وقول أبي العيال:
ألا درأت الخصم، حين رأيتهم
جنفا علي بألسن وعيون

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: جنف.