عند المناداة يقال: الشريفة، مسموعة في المغرب، والشارف في اللغة هي الناقة المسنة الهرمة

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: شرف، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 388/2، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص116.

مسموعة في الجزائر وموريتانيا والمغرب، وقد دخلت هذه الكلمة إلى اللغة الفرنسية بنفس المعنى (une chibania). وفي اللغة: الشَّيْبُ: بَياضُ الشَّعَر، والـمَشِـيبُ مِثْلُه.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: شيب، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 471/2.

عيوز، مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان والعراق وشرق سوريا، وفي ليبيا: عَزُوز، وفي المغرب: عزونة، وعزونة كلمة بربرية أو عبرانية بمعنى الشيخة، وفي السعودية يقول المثل: "يجيبه عيال العجز" يضرب للشيء الصعب، لأن ولد العجوز أكثر سعةً ودهاء من ولد غيرها، لأنها جربت الأمور فربته على ذلك، وفي اللغة: العَجُوز والعَجُوزة من النساء: الشَّيْخَة الهَرِمة، ويقال للرجل عَجُوز وللمرأَة عَجُوز.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عجز، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 70/9، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص334، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص121، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص633.