إطلاقه على النحيف مسموع في المغرب والجزائر وليبيا، وفي موريتانيا والأحواز بحرف القيف (الجيم القاهرية): رْقيق، أو بالتصغير: رُقَيِّق، وفي المغرب أيضا: رقيواق على غير قياس. أي دقيق وهو ضد الغليظ.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: رقق، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص101، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص89، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص70.

أو مِنْسَل، إطلاقه على النحيف مسموع في العراق والكويت وجنوب السعودية وموريتانيا، وفي جنوب السعودية أيضا: مَسْلوت، وفي قطر والبحرين: سْلاته، وفي سوريا ولبنان وفلسطين والأردن: سالول، وفي مصر والعراق: مَسْلوع. وفي العراق قيل في ذم شخص:
قصير قامة أسمر مسلوع ذميم
بشع يخرع أسود مصلبخ عديم
ويقال: فلان ينسل من بين السنون: أي أنه نحيف بالقدر الذي يدخل من بين الأسنان
وفي اللغة: السَّلُّ: انتزاعُ الشيء وإِخراجُه في رِفْق، سَلُّ الشعرَ من العجين ونحوه
والانْسِلالُ: المُضِيُّ والخروج من مَضِيق أَو زِحامٍ

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: سلل، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 159/3، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص38.