بتفخيم الباء، مسموعة في السعودية والكويت وعمان والعراق وسوريا ولبنان. وفي اللغة خبن الثوب وغيره يخبنه خبنا وخبانا وخبانا قلصه بالخياطة.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: خبن، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص57، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص146، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 284، 305/1، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص57.

مسموعة في اليمن والسعودية وعمان، وبتسكين أوله: عْطَف. وعطف أي ثنى الشيء كالثوب ونحوه، وعطف الوسادة: ثناها.

انظر: "معجم اللغة العربية المعاصرة" لأحمد مختار عمر: عطف، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص699، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص93.

أو كفّس بالكاف أو الكاف المكشكشة (H)، مسموعة في السعودية والكويت والإمارات وعمان. والكفسة هي آخر الملابس كما تقول: جفس كمك أي اطو كمك، وفي اللغة: كَفَفْت الثوبَ أَي خِطْت حاشيته، وهي الخِياطةُ الثانية بعد الشَّلِّ.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: كفف، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص57، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص340.