مسموعة في عمان والأردن وفلسطين والسودان، وفي موريتانيا والسودان: عَسْري، وفي مصر: عسراوي، وفي اللغة: رَجُلٌ أَعْسَرُ وامرأَة عَسْراء إِذا كَانَتْ قوّتُهما فِي أَشْمُلِهما ويَعْمَلُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِشَمَالِهِ مَا يعمَلُه غيرُه بِيَمِينِهِ، ومؤنثه مـؤنـث: عسراء.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عسر، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 410/4، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص648.

مسموعة في الأردن وفلسطين، وفي شمال المغرب: شَملاوي، وفي شمال السعودية: أشمل، والشمال في اللغة: نقيض اليمين.

*لطيفة : الأشمل لقب الشيخ بنية الجربا الشمري لأنه يحمل السيف بيده اليسرى
تقول عبطة بنت بنية الجربا:
بنيه بعيد العلم يسوي اعداله
ياما صفقت يمناه من مال ورجال
‏الاشمل اللي ماضياتن فعاله
زيزوم غلبا معدل الشيل لامال
وياما نحي بالسيف من صعب قاله
وياما لطم من دونكم كل من عال
‏وياما شربتوا من قهاوي دلاله
وقت القسى يرخص لكم غالي المال

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: شمل.