مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر وعمان ومصر وفي المغرب، والخدَّام هو العامل وجمعه: خدم. والكلمة عربية مشتقة من الفعل خدم أي عمل واشتغل، وفي السودان: الخادم هو العامل وتطلق على المذكر والمؤنث، ومن أمثالهم: "لا يجر ولا يخلي الخادم تجر" ويُضرب فيمن لا يسعى لنفعك ولا يخلي سبيل من ينفعك.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: خدم، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص68، "قاموس اللهجة العامية في السودان" لعون الشريف قاسم ص288.