• قبيح


    قبيح

    دميم الوجه.

  • بِدَة



    بِدَة


    مسموعة في السعودية، هي الخِلقَة الدميمة في الرجال والنساء.


    انظر: "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص56.

  • جلمة



    جلمة

    مسموعة في شمال السعودية.

  • حَذْفَة



    حَذْفَة

    يقال: حذفة من الحذايف، والكلمة مسموعة في وسط السعودية.

  • ذَهْبَة



    ذَهْبَة

    مسموعة في غامد جنوب السعودية. وأصل ذهب: أي أزال.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: ذهب.

  • شاكوش



    شاكوش

    مسموعة في الحجاز.

  • شِدِيهة



    شِدِيهة

    مسموعة في شمال السعودية.

  • شِيفَة



    شِيفَة

    وهي للذكر والأنثى، والكلمة مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات والعراق والأحواز. وهو الشخص الدميم والقبيح. وفي اللغة الشيف: هو الشَّوْكُ الذي يَكُونُ بِمُؤَخَّرِ عَسِيبِ النَّخْلِ.


    انظر: "تاج العروس" للزبيدي: شيف، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص507، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص108، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص389، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص267، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 181/2.


    الصوتيات

    | مصر   
  • شين



    شين


    مثل زين، والأنثى شينة، والكلمة مسموعة في السعودية والكويت ومصر والسودان وليبيا والجزائر والمغرب وموريتانيا. وفي السعودية يقولون في المثل: "ودي بشين مجمّل ولا زينٍ مهمّل"، ويقال في المثل الكويتي: "فوق شينه وقواه عينه"، أي يفعل العمل السيئ ثم يطلب المساعدة من الناس.
    وفي اللغة: الشين: خلاف الزين، وقد شانه يشينه شينا. قال أبو منصور: والعرب تقول وجه فلان زين أي حسن ذو زين، ووجه فلان شين أي قبيح ذو شين.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: شين، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص540، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص233، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص207، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص390، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 476/2، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص559، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 268/4، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص90.

  • عَوَار



    عَوَار


    مسموعة في السعودية، هو القبيح أو المعيب. أعور كلمة: أي أقبح كلمة، في القاموس المحيط: (والعَوْرَاء: الكلمة أو الفعلة القبيحة). في المعجم الوسيط: (العُوار: العيب، والعَوَر: الشين والقُبح). 


    قال الشاعر أحمد بن جبران الزهراني: 


    وقلت يا ذا القَحم واسمك واسم دارك 


    ما نظر طرفي عوارك


    في المثل: (دَعِ العوراء تخطأك)


    انظر: "القاموس المحيط" للفيروزآبادي: عور، 3/315، "مجمع الأمثال" للنيسابوري 2/34، "العامي الفصيح في كتاب غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص620.

  • قبيح



    قبيح

    مسموعة في السعودية والعراق والسودان والمغرب. القبح ضد الحسن في كل شيء. والقبيح هو دميم الخلقة، ومنه الحديث: لا تقبحوا الوجه. أي لا تقولوا: قبح الله وجه فلان. وقال الشاعر أبو العلاء المعري: 
    أعاذلتي! إن الحسان قباح 
    فهل لظلام العالمين صباح؟ 


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قبح، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص287، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص746، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص180.

  • قِعْشُوش



    قِعْشُوش

    مسموعة في السعودية، بكسر القاف وإسكان العين: الشخص الدميم الوجه، الصغير الجسم. يقول الشيخ محمد العبودي: وأعرف صبياً من أهل بريدة دميماً أسَيود كنا نسميه ونحن صبيان (قْعَيعشيش): تصغير قعشوش.


    قال ابن منظور: (الجُعْشُوشُ): قيل: الدَّميمُ القصي الزَّرِيُّ القَمئُ منسوب إلى قَمأةٍ وصِغَرٍ وقِلَّةٍ، عن يعقوب يعني ابن السِّكِّيت.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قعش، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 480/10. 

  • لِقْسَة



    لِقْسَة

    مسموعة في القصيم في السعودية. واللقس هو سيء الخلق.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: لقس.

  • وَجْه ابن فِهْرَة



    وَجْه ابن فِهْرَة

    مسموعة في السعودية، والفهرة حجرة دائرية ملساء بحجم قبضة اليد.

  • وَدِر



    وَدِر

    مسموعة في السعودية والكويت. وفي اللغة ودر: أي أوقعه في مهلكة.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: ودر.