المغلاق القوي يغلق به الباب . مسموعة في السعودية ومصر ، والكلمة مأخوذة من الترس الفارسية وهي خشبة تدفع خلف الباب . وفي السودان تسمى مترس ومتراس. وقال أحمد تيمور باشا : لعله تركي : درباس - بفتح الدال - .

انظر : " لسان العرب " لابن منظور : ترس ، " معجم الألفاظ العامية " لأحمد تيمور باشا 297/2 ، " المحكم في أصول الكلمات العامية " للدكتور أحمد عيسى ، ص 45 ، " معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة " للشيخ محمد بن ناصر العبودي 148/1 ، " معجم ألفاظ لهجة الإمارات " إصدار مركز زايد للتراث ص 85 ، " قاموس اللهجة العامية في السودان " للدكتور عون الشريف قاسم ص 146 .

حديدة يغلق فيها الباب، وفي "لسان العرب": الرَزَّةُ: الحديدةُ التي يُدخَل فيها القُفْلُ، وقد رَزَزْتُ البابُ، أي أصلحت عليه الرَزَّةَ. مسموعة في الكويت والعراق والأحواز والسعودية والإمارات وعمان والسودان والمغرب ، ويسمى أيضا في شمال المغرب رزاز .

انظر : " لسان العرب " لابن منظور : رزز ، " معجم الألفاظ العامية " لأحمد تيمور باشا 326/3 ، " المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية " لليث رؤوف حسن ص 185، " قاموس اللهجة العامية في السودان " للدكتور عون الشريف قاسم ص 388 ، " معجم ألفاظ لهجة الإمارات " إصدار مركز زايد للتراث ص 195 ، " لهجة دارجة ساحل ظفار " لخالد أحمد الدارودي ص 57 ، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص 100 ، " معجم شمال المغرب " لعبد المنعم سيد ص 87، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص70.

بالسين أو بالصاد هو قفل الباب في السعودية والسودان والمغرب ومصر . وفي المثل عند أهل مصر : لسانه بلا سقاطة، أي لا يكتم شيئا . يقال لرديء المتاع وما لا يعبه به : الساقط . قال الليث: جمع سَقَطِ البيتِ أَسْقاطٌ نحو الإِبرة والفأْس والقِدْر ونحوها.

انظر : " لسان العرب "لابن منظور : سقط ، " معجم الألفاظ العامية " لأحمد تيمور باشا 121/4 ، " قاموس اللهجة العامية في السودان " للدكتور عون الشريف قاسم ص 470 ، " معجم شمال المغرب " لعبد المنعم سيد ص 106 .

حديدة مستطيلة وقد تكون عريضة يحكم بها شد الشيء وإقفاله لضمان عدم تخلخله واضطرابه ، ثم أطلقت على ضبة الباب وهي الحديدة التي تغلق به . والكلمة مسموعة في السعودية ومصر والسودان.

قال الشاعر خرصان بن حمدان الغامدي:

والذَّهب والفِضَّة سد الضِّباب البُوْكمات

في المثل: كما ضَّبَّة المسيد. فلان رايح جاي كما ضبة المسيد. أي أنه امرؤ لا استقرار له يذهب مع الناس إذا ذهبوا ويأتي معهم إذا أتوا.

في لسان العرب: والضَّبَّة: حديدة عريضة يُضَبَّب بها الباب والخشب، والجمع ضِبَابٌ.

انظر : "لسان العرب" لابن منظور: ضبب، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 312/4، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" للشيخ محمد بن ناصر العبودي 267/8، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص 585، "مرشد الأجيال من الحكم والأمثال" لمحمد بن زياد الزهراني ص209، "العامي الفصيح في غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص507.

قفل الباب ، مسموعة في اللهجات العربية ، ففي السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان تنطق القاف جيما قاهرية مع ضمها وضم الفاء، وفي مصر بكسر الفاء وتسكين الفاء ، وفي السودان بكسرهما ، وهي عربية فصيحة .

انظر : " لسان العرب "لابن منظور : قفل ، " معجم شمال المغرب " لعبد المنعم سيد ص 187 ، " قاموس اللهجة العامية في السودان " للدكتور عون الشريف قاسم ص 777 ،