أو سبابطي، مسموعة في المغرب وتونس والجزائر بالاسبانية (سَبَاطِيرُو sapatero)، وسبابطي في شمال المغرب: بائع الأحذية، وقيل إن أصلها عربي من السبت وهو الجلد المدبوغ، ومنه النعال السبتية، نسبة إلى مدينة سبتة ونُقلت الكلمة إلى الإسبانية وليس العكس.

انظر: "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص103.

مسموعة في تونس والجزائر، والملخة هي الخصفة التي يخصف بها النعل، وأصلها فصيح، وفي اللغة: امتلخ اللجامَ من رأْس الدابة: انتزعه.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: ملخ.