مسموعة في السعودية، وهو التاجر الثَّري، و(البازر كان) التاجر أو تاجر الأقمشة مُعرب (بازر كان) بالكاف الفارسية، ومعناها: السوقي 

قال محمد القاضي في الغزل: 

رفيع الكار، قدر البيض عنده           كما الصعلوك عند (البزرقان)

كما بدر الظلام إلى تجلَّي              غمام المزن عن بدر الزمان

(بازرقان): تاجر، وفي الهدية الحميدية في اللغة الكردية: بازرقان: التاجر، وفي (غرائب اللغة العربية) بزرقان: تاجر من الفارسية بازارقان، وفي (قاموس العوام) في تأويل الكلمة، يعنون الغنىَّ محرفة (بزرق آن) أي الكبار، ويستعملها الأتراك لأغنياء اليهود والنصارى خاصة. 

قال الدكتور أحمد السعيد سليمان: في الفارسية: (بازركان) بالكاف الفارسية: التاجر، دخلت التركية بمعناها الفارسي، قال الجبرتي: ومن الحوادث بإسكندرية أنه حضر قيلون وفيه تجار و (بزر جانية) 

انظر: "معجم اللغة العامية البغدادية" لجلال الحنفي البغدادي، ج1، ص512، "تأصيل ما في تاريخ الجبرتي من الدخيل" لأحمد السعيد سليمان، ص39، "تكملة المعاجم العربية" لرينهارت دوزي ج1، ص230، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 62/1.

مسموعة في السعودية والكويت، وفي موريتانيا: بَطْرون، وهو من كثر ماله، فزاد عن حده، والبطران الذي يصرف بلا حدود. وفي اللغة: البَطَرُ الطُّغيان في النِّعْمَةِ. وفي الحديث: "لا ينظر الله يوم القيامة إِلى من جرَّ إِزَارَه بَطَرا".

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: بطر، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص36، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص62.

مسموعة في السعودية، الشخص الثَّريُّ، وأكثر ما يقال ذلك في التاجر الذي ربحت تجارته. 

انظر: "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 105/1.

مسموعة في الكويت. وهي تعني الغني، والتاجر الذي يستطيع السفر والتنقل من مكان لآخر، ويستطيع عمل ما لا يستطع عليه الفقير.

انظر: "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص99.

أو زنقين بحرف القيف (الجيم القاهرية)، مسموعة في العراق وسوريا ولبنان والأردن وفلسطين، وأصل زنقين تركي. يقال في المثل البصري: "بحجاية الزنقين تخلص شمعة الفقير".

انظر: "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 102/2، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص166.

مسموعة في الجزائر.

مسموعة في كافة اللهجات العربية. والغنى في اللغة: ضد الفقر.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: غنا، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص703، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص162، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص125، "قاموس الفارسية" للأستاذ الدكتور عبد النعيم محمد حسنين والأستاذ الدكتور شرين عبد النعيم محمد حسنين ص355.

مسموعة في جنوب السعودية واليمن ومصر وليبيا، والبَسْطُ في اللغة: نقيض القَبْضِ، وبسَط الشيءَ نشره، والغني هو من يكون مبسوطا له في ماله.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: بسط

مسموعة في الجزائر. يقال: ترفَّهَ الشَّخصُ: أصاب نعمة واسعة من الرِّزق فَلانَ عَيْشُه واتَّسع، والرَّفاهَةُ والرَّفَاهِيَة والرُّفَهْنِية: رَغَدُ الخِصْبِ ولينُ العيش

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: رفه.

مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات والأردن وفلسطين وسوريا ولبنان والعراق، وفي مصر: متريش، وفي اللغة: المريش: من أعطاه السلطان ريشة يضعها على رأسه علامة الشرف، وأطلقت فيما بعد على كل ذي مقام أو غنى. وفي العراق قال الشاعر:
عقب ما جنت بالجوه وحرير انيش
وعايش عيشة السلطان ومريش
تالي طوش رايح جاي طق وفش

انظر: "معجم اللغة العربية المعاصرة" لأحمد مختار عمر: ريش، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص75، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص417، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 153/3.

مسموعة في شمال اليمن.

أو منقرش، بحرب القيف (الجيم القاهرية) مسموعة في الحجاز غرب السعودية، وفي اللغة: القَرْشُ: الجمع والكسبُ والضم من ههنا وههنا يضم بعضه إِلى بعض.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قرش، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص166.

مسموعة في السعودية، وفي اللغة: الكَنْزُ: اسم للمال إِذا أُحرز في وعاء ولما يحرز فيه.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: كنز، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص433.

مسموعة في السعودية والكويت واليمن، وفي اللغة: الفَنَقُ والفُناقُ والتَّفَنُّق كله النَّعْمة في العيش والتَّفَنُّق التَّنَعُّم.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: فنق.

مسموعة في الكويت والبحرين وقطر والإمارات وسوريا. والهمر في اللغة: الصب

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: همر

مسموعة في عمان.