• بطيء التصرف


    بطيء التصرف

    ثقيل لا يُنجز.

  • أَنوس



    أَنوس

    مسموعة في وسط السعودية.

  • بارِد



    بارِد

    مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان واليمن والعراق والأردن وفلسطين وشرق سوريا وموريتانيا.

  • باصِق



    باصِق

    مسموعة في وسط السعودية.

  • بَليد



    بَليد

    مسموعة في الأردن وفلسطين ومصر والسودان.

  • تامز



    تامز


    مسموعة في السعودية، البارد، وتمز الطعام: برد. 


    ومن المجاز: شخص تامز، غير حازم في أموره لا ينجز الأعمال المنوطة به، أو لا ينجز شيئا إلاَ ببطء شديدًا.


    انظر: "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 162/1.


     

  • تَتْبَل



    تَتْبَل

    مسموعة في سوريا، لبطيء التصرف والحركة.


    انظر: "قاموس رد العامي إلى الفصيح" للشيخ أحمد رضا ص78.

  • ثَلْج



    ثَلْج

    مسموعة في اليمن.

  • حِلْس



    حِلْس

    مسموعة في الحجاز غرب السعودية، وفي الجنوب أيضا يقولون في المثل: "صار حلس بيته" أي لا يبرحه، وفي اللغة: رجل حِلْسٌ وحَلِسٌ: ملازم لا يبرح القتال، ولا يبرح مكانه.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: حلس، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص192.

  • دُمُك



    دُمُك

    مسموعة في السودان.

  • رابي



    رابي

    بترقيق الراء، مسموعة في موريتانيا.

  • رَخْو



    رَخْو

    مسموعة في سوريا ومصر، وفي مصر وليبيا والجزائر: مْرَخِّي.

  • رَيِّظ



    رَيِّظ

    بالظاء المشالة بدلًا عن الضاد، مسموعة في السعودية.

  • سِفِيجَة



    سِفِيجَة

    مسموعة في اليمن.

  • عَجّاز



    عَجّاز

    مسموعة في السعودية، ويقال في المثل لمن يحمل أشياء كثيرة خوفاً من التردد "شيلة عجَّاز"، وفي اللغة: العَجْزُ: نقيض الحَزْم، والضعف، وعدم القدرة.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عجز، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص114، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 69/9.

  • فاج



    فاج

    بتفخيم الجيم، مسموعة في الأحساء شرق السعودية والبحرين.

  • لِبِد



    لِبِد

    مسموعة في الأردن وفلسطين.

  • لِطِع



    لِطِع

    مسموعة في الأردن وفلسطين ومصر.

  • ماصِل



    ماصِل

    مسموعة في وسط السعودية.

  • مايط



    مايط

    مسموعة في موريتانيا.

  • مْدَلْدَل



    مْدَلْدَل

    مسموعة في المغرب، وأيضا: دلدول، وهو الرجل المرتخي الأعضاء.


    انظر: "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 113/2.

  • مَكْمَك



    مَكْمَك

    مسموعة في اليمن.

  • مْهُوني



    مْهُوني

    مسموعة في وسط السعودية.

  • مَيِّت شنق



    مَيِّت شنق

    مسموعة في وسط السعودية.

  • نايص



    نايص

    مسموعة في سوريا، وفي الأردن وفلسطين: نايط.

  • وَطْب



    وَطْب

    مسموعة في وسط السعودية، فلان وَطْب: إذا كان ثقيل الجسم، بطئ الحركة، غير مرتب لأموره ولا منظم لأعماله، وبخاصة إذا كان لا يتصرف بنفسه في أموره. وفي اللغة: الوَطْبُ: الرجلُ الجافي، والوَطْبَاءُ: المرأة العظيمة الثَّدْي كأنها ذات وَطْب.
    والوطب: السقاء.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: وطب، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 142/13.

  • وِنِي



    وِنِي

    مسموعة في الكويت والإمارات وعمان والعراق، وتقال للشخص العاجز أو المتثاقل أو المتكئ أو البطئ، يقول المثل البصري: "الشبعان على الجوعان وني"، ويضرب للشبعان الذي لا يشعر بألم الجوعان.


    انظر: "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 302/3.